среда, 30 июля 2014 г.

Изучение иностранного языка способствует расширению сознания

«Ты столько раз человек, сколько языков ты знаешь» - это аксиома буквального (букварного) типа. Безусловно, изучение иностранного языка расширяет сознание. Приведу небольшой пример в качестве подтверждения. Если раньше муж спрашивал меня «как я себя чувствую?», то теперь вопрос звучит так:  "как ты?".  То есть звучит дословный перевод: «How are you?». Казалось бы теряется все очарование и богатство русского языка. А с другой стороны, все как раз наоборот, скудность и простота британского, а тем более американского языков подчеркивают всю многогранность, уникальность русского языка. Каждый язык является отражением коллективной энергии и ментальности его носителей. 
Родной язык мы учим автоматически, но чтобы выучить иностранный, необходимо осознанное усилие. Слава Богу, в настоящее время кажлый может путешествовать по миру. Безграничные возможности и знание иностранных языков помогают человеку расширять сознание.  Не бойтесь избавиться от ложных установок и ограничивающих убеждений.
Очень важно  учить языки других народов.  Всякий раз, изучая новый язык, вы замечаете как изменяется и расширяется сознание. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий